Se abre el plazo para solicitar $131 millones para establecer proyectos para reciclar más y facilitar el reembolso CRV en efectivo en más partes del estado
Office of Public Affairs
For Immediate Release: August 7, 2025
Media Contact: Jessica Pureco-Garcia | OPA@calrecycle.ca.gov
El departamento de reciclaje de California anunció $131 millones en fondos para ofrecer más opciones fáciles para el intercambio de envases de bebidas por el reembolso del depósito CRV en las comunidades que más necesitan los servicios. El Programa de Subvenciones para la Innovación del Reembolso de Envases de Bebidas apoya los proyectos que hacen el intercambio para el reembolso CRV en California más rápido y sencillo para los residentes.
“California está llevando más proyectos para el reciclaje de envases de bebida a más comunidades e innovando con nuevos métodos sencillos para facilitar el reembolso de depósito CRV para los californianos”, dijo la directora de CalRecycle, Zoe Heller. “Estas reformas están diseñadas para que sea fácil recibir su reembolso de depósito CRV tal como fue al pagarlo, y así poder reutilizar más materiales.”
Agregando a las subvenciones del año pasado, que permitirán a los californianos intercambiar sus envases de bebidas por dinero en casi 200 nuevos sitios, ahora se dispone de fondos adicionales para una variedad de proyectos destinados a servir a los californianos de todo el estado, entre los que se incluyen:
- $55 millones para Centros de Reciclaje para crear o ampliar las opciones de reembolso e incluir máquinas expendedoras inversas, devolución de envases de bebidas vacíos por medio de bolsas o programas de reciclaje móvil.
- $40 millones para que las Cooperativas de Comerciantes pequeñas de bebidas sin fines de lucro puedan llevar el intercambio para el reembolso CRV en nombre de sus miembros utilizando máquinas expendedoras inversas, devolución de envases de bebidas vacíos por medio de bolsas u opciones de programas de reciclaje móvil.
- $21 millones para que los comerciantes pequeños de bebidas agreguen máquinas expendedoras inversas en su(s) tienda(s).
- $15 millones para que las Tribus Elegibles puedan desarrollar o ampliar opciones de reembolso para incluir máquinas expendedoras inversas, devolución de envases de bebidas vacíos por medio de bolsas o programas de reciclaje móvil.
Los plazos de solicitud varían según el ciclo de subvenciones y se pueden consultar en la página de internet Subvenciones para la Innovación del Reembolso de CalRecycle.
Informe de Progreso – Ciclo de Subvenciones anterior para la Innovación del Reembolso CRV
Está proyectado que la primera ronda de los proyectos para la innovación del reembolso CRV, otorgados en el otoño de 2024, agregará cerca de 200 nuevos proyectos de reciclaje a través de 27 condados de California. Ya se han formalizado los acuerdos de subvención para los 24 proyectos. Los plazos operativos por proyecto varían.
Otras Reformas al Programa de Reciclaje de Envases de Bebidas
Las nuevas normas de recuperación para comerciantes pequeños de bebidas entraron en vigor el 1ro de enero de 2025. Para los comerciantes de bebidas con tiendas más grandes en zonas que no cuentan con un centro de reciclaje, deben:
- Establecer un sistema para el intercambio y el regreso de los depósitos CRV por envases de bebidas dentro de la tienda, o
- Crear o unirse a una cooperativa sin fines de lucro por su cuenta o con otros comerciantes, para dar a los clientes maneras de intercambiar sus envases vacíos. Cada Cooperativa de Comerciantes pequeños de bebidas se beneficiará de:
- Ayuda financiera estatal por cada envase reciclado, y
- Flexibilidad para ofrecer a los clientes máquinas expendedoras inversas, reciclaje móvil o devolución de envases de bebidas vacíos por medio de bolsas.
Los californianos pueden encontrar su opción para intercambiar sus envases de bebidas vacíos por depósito CRV más cercana en BottlesandCans.com, que también incluye una lista completa de envases de bebidas CRV elegibles y respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el reembolso CRV.
La misión de CalRecycle es proteger el medio ambiente y el clima de California para la salud y prosperidad de las futuras generaciones, mediante la reducción, reutilización y reciclaje de los recursos de California, la educación ambiental, la recuperación ante desastres y la transición de una economía desechable a una completamente circular.

Home Page | News Releases | Public Meetings | Event Calendar | Videos | Publications | Organics | Bottles and Cans
CalRecycle's mission is to protect California's environment and climate for the health and prosperity of future generations through the reduction, reuse and recycling of California resources, environmental education, disaster recovery, and the transition from a disposable to a fully circular economy.